才甘鱼目并，艺怯马蹄间。王谢初飞盖，姬姜尽下山。
cái gān yú mù bìng ， yì qiè mǎ tí jiān 。 wáng xiè chū fēi gài ， jī jiāng jǐn xià shān 。
缚鸡方角逐，射雉岂开颜。乱翠移林色，狂红照座殷。
fù jī fāng jué zhú ， shè zhì qǐ kāi yán 。 luàn cuì yí lín sè ， kuáng hóng zhào zuò yīn 。
防梭齿虽在，乞帽鬓惭斑。傥恕相如瘦，应容累骑还。
fáng suō chǐ suī zài ， qǐ mào bìn cán bān 。 tǎng shù xiāng rú shòu ， yīng róng lèi qí hái 。