和紫阳先生感兴诗二十首 其五
宋 · 刘黻 · 五言
原文
文盛起太息,姬壤半沦夷
仁积天所亲,道丧人已离
霸图迭雄长,明诅兴自兹
王纲久不竞,览卷空涕洏
日月照干戈,风雨撼璧珪
仲尼不梦周,世道无复为
元气日以薾,荏苒朝露悲
嫠妇抱隠忧,忠矣非知机
译文 / 白话释义
文风兴盛时却发出深深叹息,周朝的土地大半沦陷于夷狄。仁德积累上天就会亲近,大道丧失人们就已背离。霸业交替兴盛,盟誓从这里兴起。王朝的纲纪长久不振,看着书卷徒然落泪。日月照耀着战争的武器,风雨撼动着宝玉。孔子不再梦到周公,世道不再有可作为之处。国家的元气一天天地萎靡,就像早晨的露水让人悲伤。寡妇怀着隐忧,忠诚却不是懂得机变。
注释
出声长叹。屈原《离骚》:‘长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。’;周朝的土地,姬姓为周王之姓。;沦陷于夷狄。沦,沉没、没落;夷,古代对少数民族的称呼。;ér,流泪的样子。;ěr,萎靡不振的样子。;寡妇。;知晓时机、机变。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,如‘仁积天所亲,道丧人已离’,将仁德与大道的不同境遇进行对比,突出世道的变化。在情感表达方面,充满了对世事衰落、王道不行的悲叹之情,如‘王纲久不竞,览卷空涕洏’,直抒胸臆地表达出对王朝纲纪不振的哀伤。在意境营造上,通过‘日月照干戈,风雨撼璧珪’描绘出一幅动荡不安、朝纲倾颓的画面。主题思想是感慨世道的衰败,对传统的仁德、王道不再的叹息。诗中多处化用典故,如‘仲尼不梦周’,用孔子梦周公之事来暗示世道已非往昔,增添了诗歌的文化底蕴和深沉感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。