和紫阳先生感兴诗二十首 其一六

宋 · 刘黻 · 五言

原文
智巧役一世,往往悲古愚
触蛮荣利场,白日事浮虚
情流失固有,意骛希本无
相与龙断登,独不捷径趋
是非遂倒植,大道归糊涂
发愤中夜思,犹有未亡书
译文 / 白话释义

智谋巧诈驱使着整个世间,往往使古人的质朴愚拙令人悲叹。触氏和蛮氏争夺名利的场所,白天都在做着虚浮之事。情感的流失本是当然,心思追逐着本不存在的东西。大家都在独占利益高位,却独独不去走捷径。于是是非颠倒,大道变得糊涂不清。半夜发愤思考,还有尚未散失的书籍。

注释

智谋与巧诈。;驱使,役使。;《庄子》中的触氏和蛮氏,常用来比喻因小事而引起的争端或为了极小的利益争斗,chu4 man2。;荣耀和利益。;心思驰骋,骛:乱跑,wu4。;本指断而高的冈垄,引申为独占和把持,long2 duan4。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如将古人的‘古愚’与当世之人的智巧对比,突出当世之人追名逐利、丧失质朴的现象。在情感表达方面,诗人通过对当世之人种种不良行为的描述,表达出一种愤懑、批判的情感。在意境营造上,‘触蛮荣利场,白日事浮虚’描绘出一个追逐名利而又虚浮的社会场景,让人仿佛看到那些在名利场中忙碌却又空洞的人群。主题思想上,诗人对当时社会人们被智巧驱使,丧失本真,是非颠倒的状况进行批判,同时也表达出从书籍中寻找正道的期望。诗中的意象如‘触蛮’,用典巧妙,增加了诗歌的文化内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。