和宗人

宋 · 魏野 · 五言

原文
兀坐几忘形,柴门夜不扃。
稔怜丞相雨,瑞爱老人星。
妻识琴材料,童谙鹤性灵。
远山延颈望,疏竹枕肱听。
祖业存圭窦,年支有茯苓。
闲身寄精舍,狂迹在旗亭。
养药依丹诀,尝茶验水经。
何时得相见,静话向松庭。
译文 / 白话释义

独自端坐几乎达到忘我的境界,柴门夜晚也不上锁。庄稼丰收令人怜惜那有利于农事的雨,祥瑞喜爱象征长寿的老人星。妻子了解制琴的材料,童子熟悉鹤的习性。远望那连绵的远山,靠着疏竹枕着手臂聆听。祖上的产业还留存着狭小的居处,每年的用度有茯苓。清闲之身寄托于僧舍,狂放的行迹留在酒楼。依照丹方来养药,品茶时检验水经。什么时候能够相见,在松庭安静地交谈。

注释

独自端坐。兀,wù。;关闭。jiōng。;庄稼成熟。rěn。;形状如圭的墙洞,借指微贱之家的门户。;酒楼。;炼丹的秘诀。;关于茶的水品、水味的书籍。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘兀坐几忘形,柴门夜不扃’,直白地描绘出诗人独自端坐、柴门不闭的状态,简单几笔勾勒出生活画面。情感表达方面,诗中既有对闲适生活的安然自得之情,像‘妻识琴材料,童谙鹤性灵’展现出家庭生活中的温馨惬意,又透露出对同宗之人的思念,从‘何时得相见,静话向松庭’能明显看出这种期待相见的情感。在意境营造上,通过描写如‘远山延颈望,疏竹枕肱听’这样的远景和近景,构建出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕着诗人自己的生活状态以及对亲友的思念展开,既呈现了自己日常生活中的种种细节,又表达出对与宗人相见的盼望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。