红窗迥
元 · 无名氏 · 五言
原文
情欲消亡,脱了根尘。乐虚恬淡崇真。形如野鹤,性似孤云。到处为家,风为伴,月为邻。
住世无心,异俗超群。握玄机、哩啰哩仑。省一点颜貌常新。得至真功,全真行,侍真君。
译文 / 白话释义
红色的窗户深远而幽静,情感欲望渐渐消亡,脱离了尘世的纷扰。以快乐、虚无、恬淡为追求,崇尚纯真。身形如同野鹤一般,性情恰似孤云。无论到哪里都能安身立命,以风为伴,以月为邻。在世间生活没有杂念,与世俗不同而超越众人。把握着玄妙的玄机,口中念念有词。节省一点,容颜容貌就能常常保持新鲜。获得了最纯真的功夫,践行着全真的行为,侍奉着真仙。
注释
深远、遥远。形容窗户很深,给人一种幽静的感觉。;佛教用语,指色、声、香、味、触、法六尘和眼、耳、鼻、舌、身、意六根。这里指尘世的纷扰和欲望。;拟声词,在这里可能是作者在念诵某种玄妙的口诀或咒语,增添了一种神秘的氛围。
赏析
这首词在文学手法上,运用了比喻的手法,将自己的身形比作野鹤、孤云,生动形象地展现出自己超脱世俗的形象。情感表达上,通过描述情欲消亡、无心在世等,传达出一种超脱尘世、追求纯真的情感。意境营造方面,营造出一种幽静、恬淡的氛围,让人仿佛置身于一个远离世俗的世界。主题思想上,主要表达了对超脱世俗、追求真我的向往和追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。