洪都

近代 · 毛泽东 · 七言律诗

原文
到得洪都又一年,祖生击楫至今传
闻鸡久听南天雨,立马曾挥北地鞭
鬓雪飞来成废料,彩云长在有新天
年年后浪推前浪,江草江花处处鲜
译文 / 白话释义

来到洪都又过了一年,祖逖击楫的精神至今流传。长久倾听南天的雨声如同听到鸡鸣报晓,曾经在北方立马挥鞭。鬓边的白发如同雪花飞来变成无用的废料,彩云长久存在带来新的天地。年年后面的浪推着前面的浪,江边的草和花处处鲜艳。

注释

洪都指洪州,今江西南昌。在古代是重要的地区,有深厚的历史文化底蕴。;祖逖是东晋名将,他曾渡江北伐,当船行到江中时,他敲着船桨发誓要收复中原,后世遂用‘祖生击楫’表示立志奋发图强。此典在这里体现了诗人的爱国情怀和进取精神。;南方的雨,在诗中可能不仅仅是自然的雨,更可能象征着南方的氛围或某种情感,与后面的‘北地鞭’形成对比,体现地域的差异和诗人的经历。;鬓边的白发,形象地描绘出诗人岁月的流逝和沧桑,‘雪’字突出了白发的洁白和刺眼,暗示时光的无情。;彩色的云,常被视为吉祥的象征,在这里可能代表着新的希望和美好的未来,与‘新天’相呼应。

赏析

这首诗意境开阔,通过对时间和地域的跨越描写,展现出一种宏大的历史感和沧桑感。写作手法上,运用了典故,如‘祖生击楫’,增强了诗歌的文化底蕴。情感表达上,既有对时光流逝的感慨,如‘鬓雪飞来成废料’,又有对新景象的期待,如‘彩云长在有新天’。主题上,以洪都为背景,表达了对历史与现实的思考,以及对未来的憧憬。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。