红林檎近云岩垂柳图。柳为余手植，高覆云岩，在石巢养芝仙馆西偏

从前在金茎露下感到干渴，后面的厅堂有琼树的阴凉。它像替代月亮增添梳妆的妩媚，随风而拜向楼心。令人惊怪的是寻常的燕子，还记得这冷落的园林。过去曾陪伴佳人美酒。巾帕包裹着林檎。靠近石头缝隙有楸木棋局，柳絮点点落于砚台的墨痕深处。美好的时光和美丽的景色，我的生涯随着它消逝沉沦。何况江山是这样，人也像这树一样，空对着镜子般的山岩，白发渐渐侵袭。

亦作“林禽”，植物名，果实可食。；用以擎承露盘的铜柱，此处可理解为一种华丽的事物。；传说中的仙树，这里形容树木的美好。；石头的缝隙。；楸木制作的棋盘。

从文学手法上看，这首词运用了借景抒情的手法。词中描绘了诸多如‘云岩垂柳’‘石罅楸局’等景色，将这些景色与自身的情感相融合。在情感表达方面，词中充满了对往昔的怀念，如‘惊怪寻常燕子，尚记冷落园林。旧陪翠袖芳斟’，借燕子还记得冷落园林来反衬自己对往昔美好时光的怀念，那时有佳人相伴饮酒。在意境营造上，通过描写园林中的各种景物，构建出一种清幽又略带落寞的意境，像‘石罅楸局近，絮点砚痕深’，石头缝隙与楸木棋局相邻，柳絮落在砚台上，画面感很强。主题思想上，表达了时光流逝、物是人非的感慨，江山依旧，人却像树一样老去，对着镜岩空叹白发渐生。