(小旦)我特地错赌别。
( xiǎo dàn ) wǒ tè dì cuò dǔ bié 。
(跪科)姐姐，望高抬贵手饶过些，一句话儿伤了俺贤姐姐。
( guì kē ) jiě jiě ， wàng gāo tái guì shǒu ráo guò xiē ， yī jù huà ér shāng le ǎn xián jiě jiě 。
(旦)起来，且饶你这次，今后再不可如此。
( dàn ) qǐ lái ， qiě ráo nǐ zhè cì ， jīn hòu zài bù kě rú cǐ 。
(小旦)若再如此呵，瑞莲甘痛决，姐姐闲耍歇，小的妹先去也。
( xiǎo dàn ) ruò zài rú cǐ hē ， ruì lián gān tòng jué ， jiě jiě xián shuǎ xiē ， xiǎo de mèi xiān qù yě 。
(旦)你那里去？(小旦)只管在此闲行，忘收了针线帖。
( dàn ) nǐ nà lǐ qù ？( xiǎo dàn ) zhǐ guǎn zài cǐ xián xíng ， wàng shōu le zhēn xiàn tiē 。