洪荫之黄益斋招游惠山

却趁着快速的车子来喝惠山的泉水，十岁的童子如今头发已经花白。对着门的老树好像是旧相识，一同经历了五十年的沧桑巨变。乾隆皇帝的墨宝还像新的一样，种满花竹的行宫已远隔战火尘埃。皇帝出游实在是民众的大事，皇帝出游多次南巡。鹊华二山隔断了层层梦境，心感西江之事已难以承受。以后更应该成为回忆之语，在雨中煮茶剥着湖中的菱角。

白头。指年老。；指乾隆皇帝，纯为其谥号中的字。；这里指皇帝留下的墨宝、题字之类。；邈，远隔；燹尘，战火烟尘。形容行宫已远离战火的破坏很久了。；游乐，特指帝王出巡。；充满。；古代皇帝的车驾六马，疾行如飞，常代指皇帝。；煮茶。

从文学手法上看，首联运用对比手法，将昔日‘十龄童子’与如今‘华颠’对比，突出岁月流逝之感。颔联的‘老树疑相识’采用拟人手法，赋予老树以人的情感，仿佛它见证了沧桑岁月，增添了一种物是人非的意境。颈联通过对‘纯皇石墨’与‘花竹行宫’的描写，一存一毁，今昔对照，深化了世事无常的主题。情感表达上，既有对岁月无情的感慨，又有对往昔繁华不再的叹惋。在意境营造方面，诗中描绘出惠山古老、沧桑的景象，如老树、历经沧桑的行宫遗址等，营造出一种古朴、悠远而略带哀伤的意境。主题思想围绕着对往昔的回忆、对岁月变迁和历史兴衰的感慨展开。