洪长老请赞
宋 · 释师范 · 五言
原文
西有岷峨,南有雪峰
灵龟未爆,爻象重重
拈却玄沙白袋,自然千里同风
译文 / 白话释义
西边有岷山和峨眉山,南边有雪峰山。灵龟尚未孵化出世,卦象层层叠叠。放下玄沙师备(唐代高僧)的白色布袋,自然能千里内外同受教化、意气相投。
注释
岷山和峨眉山,岷山在四川北部,峨眉山在四川中南部,是著名的大山。;《易》卦的基本符号‘爻’组成的卦象,代表着不同的象征意义,这里用来表示一种神秘的预示或哲理。;用手指搓捏或拿东西,这里表示一种行为动作,有‘拿起’或者‘放下’的引申义,nian一声。;指唐代高僧玄沙师备,他是禅宗大师,这里是用他的典故。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵且富有禅意的氛围。西边的岷峨和南边的雪峰,点明地域方位,有一种宏大的空间感,同时这些山川的形象也为后文的禅意烘托出一种静谧、高远的背景。‘灵龟未爆,爻象重重’运用了独特的意象,灵龟与爻象都带有神秘的占卜文化色彩,这里暗示着事物蕴含着无数尚未明晰的禅机与道理,使诗境变得深邃而幽玄。‘拈却玄沙白袋,自然千里同风’这一表述在写作手法上采用了典故的运用,玄沙师备的白袋是禅门的一个象征物,拈却它表示放下一种外在的执着或者形式,从而达到千里同风这种理想的、在禅意上共通的境界,表达了对一种超脱、豁达的禅境的向往与追求。主题思想围绕着禅意展开,通过对山川、神秘意象和禅门典故的运用,表达了对禅机的体悟以及对禅学境界的向往。从情感表达来看,整首诗情感较为平静、超脱,充满了对禅学哲理的敬畏与感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。