画叉

明 · 何绛 · 五言律诗

原文
引怀良不易,何以汝偏深。
委屈空如此,常能令直寻。
卷舒存至理,山水托知音。
举世谁相似,从无掩善心。
译文 / 白话释义

抒发情怀实在不容易,为何你却能如此深刻。委屈白白承受这样,常常能够让正直被找寻。卷曲舒展存在最高的道理,山水寄托知音之情。整个世界谁能与之相似,从来不会掩盖善良的心。

注释

引发情怀。‘引’有引发、牵动之意,‘怀’指情怀、情感。;卷曲和舒展,常用来形容事物的状态变化,这里也可引申为人生的起伏变化。

赏析

从文学手法上看,全诗以一种直抒胸臆的方式来表达观点。首联‘引怀良不易,何以汝偏深’通过对比,突出所咏之物的独特之处在于能深刻地引发情怀。颔联‘委屈空如此,常能令直寻’运用了一种哲理式的表达,将‘委屈’与‘直寻’相对,蕴含对正直品德的追寻。颈联‘卷舒存至理,山水托知音’情景交融,将自然的卷舒与人生至理相联系,同时以山水为知音的寄托,营造出一种豁达而深邃的意境。尾联‘举世谁相似,从无掩善心’通过设问的方式,强化所咏之物的独一无二,它始终不掩善心的品质,点明主题,表达出对这种美好品质的赞美与向往之情。整体情感表达真挚、深沉,主题思想围绕对某种具有美好品质的事物的歌颂,通过对它的不同方面的阐述,传达出一种积极向上的价值观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。