华顶道者

唐 · 项斯 · 五言律诗

原文
仙人掌中住,生有上天期。已废烧丹处,犹多种杏时。
养龙于浅水,寄鹤在高枝。得道复无事,相逢尽日棋。
译文 / 白话释义

道者住在华顶山,好像仙人一般,生来就有飞升入天的期望。炼丹的地方已经荒废,但是种杏树的时候还很多。在浅水中养龙,把鹤寄养在高高的树枝上。已经得道之后便没有什么事情可做,每天相逢就只是下棋。

注释

山名,在今浙江天台山;丹药,古代方士用丹砂等炼制的药物,这里指道者炼丹之事。;这里的杏可能与道者种药树有关,杏树的果实、果仁等可入药。;一种富有神秘色彩的行为,在道家文化中有特殊的意义,可能象征着道者具有超凡的能力。;寄养鹤,鹤在道家文化中是一种仙禽,象征着长寿、高洁,此处表现出道者的高雅情趣。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了典型的白描手法,如‘仙人掌中住,生有上天期。’简洁地勾勒出道者超凡脱俗的形象与高远的志向。诗中通过描写道者居住的环境和他的行为,如‘已废烧丹处,犹多种杏时。养龙于浅水,寄鹤在高枝。’将道者的生活状态生动地展现出来,画面感很强。在情感表达方面,诗中对道者的生活有着一种淡淡的向往与钦慕之情,字里行间透露出对这种出世、洒脱生活的欣赏。在意境营造上,诗描绘出一种清幽、神秘且富有仙气的意境,仿佛将读者带入到那个华顶山上,与道者一同生活的世界。主题思想主要是通过对华顶道者生活的描述,表达对这种超凡脱俗生活方式的向往以及对道家文化中出世思想的一种理解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。