怀古
近代 · 李西庚 · 七言律诗
原文
高蝉饱露噪声强,倦鸟归栖密树藏
响触宾王悲梦狱,鸣哀蜀帝泣高冈
长沙????鸟秋啼月,燕地幽人夏降霜
莫为前贤空慨叹,后人谁再诵骚章
译文 / 白话释义
高高的蝉在饱含露水的情况下叫声格外响亮,疲倦的鸟儿归巢后隐藏在茂密的树林中。声响触动了骆宾王在狱中悲叹的梦境,鸣叫让蜀帝在高冈上哭泣。长沙的鵩鸟在秋天的月光下啼叫,燕地的幽人在夏天感受到如降霜般的凄凉。不要只是为前代的贤能之人空自感慨叹息,后世的人又有谁会再诵读他们的骚体文章呢。
注释
指骆宾王,唐代著名诗人,曾因事入狱,写下《在狱咏蝉》等诗作,以蝉自喻,表达自己的冤屈和悲愤。;传说中的蜀帝杜宇,死后化为杜鹃鸟,常啼叫于高冈,其声哀怨,常被用以寄托悲思之情。;传说中的不祥之鸟,贾谊被贬长沙时,曾有鵩鸟飞入其舍,贾谊作《鵩鸟赋》以自遣,此处借鵩鸟表达凄凉之感。;指隐居之人,此处指诗人自己,表达了自己在夏月感受到如降霜般的凄凉心境。
赏析
这首诗在文学手法上运用了借景抒情的手法,通过描绘蝉噪、鸟归等自然景象,烘托出一种凄凉、哀怨的氛围,如‘高蝉饱露噪声强,倦鸟归栖密树藏’,生动地展现了自然的变化和生命的疲惫。情感表达上,诗人借骆宾王、蜀帝等典故,抒发了自己对历史变迁和人生无常的感慨,以及对前贤的同情和对后世的担忧。意境营造上,营造出了一种深沉、悠远的意境,让读者仿佛置身于历史的长河中,感受到时间的流转和生命的短暂。主题思想上,强调了不要仅仅停留在对前贤的慨叹上,而应该思考如何让他们的精神得以传承和发扬,具有深刻的哲理内涵。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。