怀古 其二

宋 · 陈宓 · 七言绝句

原文
羲之誓墓终不仕,幼舆挑女因折齿
清高足以激懦贪,旷达端能丧廉耻
译文 / 白话释义

王羲之在父母墓前发誓终生不再出仕为官,谢鲲挑逗邻家女子而被打折牙齿。他们的清高足以激励懦弱贪婪之人,然而这种旷达却也正能使人丧失廉耻。

注释

指王羲之,东晋时期著名书法家,字逸少。;在墓前发誓,表示坚决的态度,此处指王羲之在父母墓前发誓不再出仕。;指谢鲲,字幼舆,东晋时期的官员、名士。;挑逗女子。;牙齿被打折。;懦弱贪婪的人。;心胸开阔,想得开。;廉洁的操守和羞耻的感觉。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故。通过讲述王羲之誓墓不仕和谢鲲挑女折齿这两个典故展开叙述。在意境营造方面,诗人借这两个故事构建出一种矛盾而复杂的氛围,两个故事都具有典型性,一个代表着不与世俗同流合污的清高,一个有着行为不检点的嫌疑。在情感表达上,诗人的态度比较复杂,一方面肯定了清高可以激励那些懦弱贪婪之人,但又对所谓的‘旷达’可能导致廉耻丧失表示担忧。主题思想上,探讨了清高旷达等行为的两面性,在崇尚道德规范的社会背景下对某些行为及其背后的价值观念进行反思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。