怀李聪峦随宦新甫
明 · 申佳允 · 五言律诗
李聪峦如同谪仙一样是世间杰出之人,他的名声在鸡林(泛指海外)也备受尊崇。我的本质如同可以被攻治的玉石,您的情谊犹如能切断金属(形容坚定)。在诗风词韵方面推崇酒圣(此处或借指洒脱豪放之人),在山水之间能体会到琴音中的情思。惆怅地望着远隔天涯的你,眼泪洒落在白色的衣襟上。
原指被贬谪到人间的仙人,这里指超凡脱俗的人,常用来比喻才情高超、气质不凡之人,李白就被称为‘谪仙人’,出自贺知章称李白为‘谪仙人’之事例。;古地名,这里用以表示友人的名声远播海外,源于鸡林人重金购买白居易诗稿的典故。;本指加工玉石,这里用来比喻自我磨砺或提升,源于‘他山之石,可以攻玉’的说法。;形容友情坚固,能够切断金属,出自《周易·系辞上》‘二人同心,其利断金’。;原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指文学才华、诗文韵味。;指善于饮酒的人或借指洒脱豪放之人,这里与‘风骚’相连,表现一种诗酒风流的形象。;指琴音中蕴含的情思,也可指高雅的情思。;白色的衣襟,这里借指衣服,用以表达自己的哀伤落泪的状态。
从文学手法上看,首联运用典故,以‘谪仙’喻指友人,将友人比作如同李白一样的天下名士,同时提到‘鸡林’,借助其代表的广泛名声来烘托友人的声名远扬。颔联‘我质堪攻玉,君情可断金’采用比兴手法,以‘攻玉’‘断金’的比喻来表明自己的本质和友人的情谊。颈联‘风骚推酒圣,山水识琴心’对仗工整,‘风骚’对‘山水’,‘推酒圣’对‘识琴心’,从诗词文学和山水情趣两个方面展现出二人的高雅意趣和共同追求。在情感表达方面,整首诗表达出对友人深深的敬重与思念之情。诗的意境中既有对友人超逸不凡形象的描绘营造出的高雅意境,又有结尾处‘怅望天涯隔,啼痕洒素襟’所体现的惆怅孤独之感。主题思想围绕着对友人的思念、敬重以及对往昔与友人共享高雅情趣的怀念。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。