怀仙歌五首 其五

明 · 卢楠 · 七言绝句

原文
玉树长攀有所思,仙人遥在海之湄
木公醉饮千钟酒,瑶姬齐唱万年词
译文 / 白话释义

长久地攀着玉树心中有所思念,仙人远在大海的岸边。木公沉醉地饮着千杯酒,瑶姬一同唱着万年的歌词。

注释

岸边,水与草交接的地方。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了想象的手法,描绘出仙人的生活场景,如‘木公醉饮千钟酒,瑶姬齐唱万年词’,通过想象构建出仙人的逍遥自在的生活画面。在意境营造方面,诗中提到的‘玉树’‘仙人’‘海之湄’等元素,营造出一种神秘而又缥缈的仙境氛围。在情感表达上,首句‘有所思’表明了一种情思,或许是对仙人生活的向往,又或许是借仙人之事抒发内心的某种幽思。主题思想围绕着对仙人的怀想,通过描写仙人的生活侧面来传达这种情感。整体风格奇幻,充满浪漫主义色彩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。