营门昼开齐犬吠，蒯生相人先相背。古来鸟尽良弓藏，近时刎颈陈与张。
yíng mén zhòu kāi qí quǎn fèi ， kuǎi shēng xiāng rén xiān xiāng bèi 。 gǔ lái niǎo jǐn liáng gōng cáng ， jìn shí wěn jǐng chén yǔ zhāng 。
功成四海身无地，归楚楚疑归汉忌。极知犹豫成祸胎，时乎时乎不再来。
gōng chéng sì hǎi shēn wú dì ， guī chǔ chǔ yí guī hàn jì 。 jí zhī yóu yù chéng huò tāi ， shí hū shí hū bù zài lái 。
君王恩深辩士走，淮阴胸中血一斗。妇人手执生杀机，赤族不待君王归。
jūn wáng ēn shēn biàn shì zǒu ， huái yīn xiōng zhōng xuè yī dòu 。 fù rén shǒu zhí shēng shā jī ， chì zú bù dài jūn wáng guī 。
君王归，神为恻。独不念秋毫皆信力，舍人一嗾彭王殂。
jūn wáng guī ， shén wèi cè 。 dú bù niàn qiū háo jiē xìn lì ， shě rén yī sǒu péng wáng cú 。
淮阴之辞真有无？噫吁！淮阴之辞真有无？
huái yīn zhī cí zhēn yǒu wú ？ yī xū ！ huái yīn zhī cí zhēn yǒu wú ？