画眉关
清 · 唐乐宇 · 七言绝句
原文
虬松千尺卷风鬟,苦竹丛深夜雨斑。
夹路清猿啼不住,销魂最是画眉关。
译文 / 白话释义
如同虬龙般的松树高达千尺,松枝卷曲犹如风吹动的发髻,苦竹丛生长得很茂密,深夜里仿佛被雨打湿留下斑痕。道路两旁凄清的猿猴啼叫声不断,最让人黯然神伤的就是画眉关了。
注释
盘曲的松树。虬,传说中的一种小龙,常用来形容弯曲盘绕的样子。;指妇女美丽的头发。此处用来形容松枝卷曲的样子,是一种比喻的用法。;竹的一种,杆矮小,节比别的竹子长。其笋味苦,可食用。;凄清的猿猴。在古诗词中,猿猴的啼叫声常常被用来烘托凄凉、哀伤的氛围。;灵魂离开肉体,形容极度的悲伤、愁苦或极度的欢乐。此处指极度的惆怅伤感。
赏析
从文学手法上看,首句‘虬松千尺卷风鬟’运用比喻的手法,将松树比作虬龙,松枝比作风鬟,形象地描绘出松树的形态,给人一种苍劲、奇特之感。次句‘苦竹丛深夜雨斑’中‘雨夜斑’这种描写似乎暗示着此地的清冷寂寥,以景衬情。诗中通过描写画眉关周围的虬松、苦竹、清猿等景象营造出一种清幽、孤寂、甚至略带凄凉的意境。情感表达上,从‘销魂最是画眉关’一句可看出作者在经过画眉关时那种惆怅、黯然神伤的情绪。整首诗围绕画眉关展开描写,主题思想大概是表达作者经过此地时内心复杂的情感,也许是旅途的疲惫、孤独或者是触景生情引发的对自身境遇的感慨等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。