皇甫郎中亲家翁赴任绛州宴送出城赠别

倾慕贤才所以交往之初就情谊笃定，结成亲家从而再次成全通家之好。新媳妇不嫌弃贫寒的家境，可爱的孙儿一同慰藉老人的心境。洛阳桥上的欢歌饮酒今日就要散去，去往绛州的路途风烟之中要走上几日呢。想要知道离群之后相互眷恋的情意，我拖着病体出城为君送别。

倾慕贤才。慕，爱慕；贤，贤能之人。；结交攀援，这里指结成亲家这种关系。；指彼此世代交谊深厚、如同一家。；这里指儿媳妇。；可爱的孙子。；洛阳的桥，是一个具体的地点。；去往绛州的路。绛州，地名。；风尘烟雾，指旅途景象。；离开群体，这里指亲家翁离开自己身边。

从文学手法上看，首联采用直叙的手法，点明双方关系的建立，‘慕贤’‘结援’直接道出交往的基础，简洁明了。颔联通过描写家庭中的人物关系，新妇不嫌贫和娇孙慰老情，从家庭温馨的角度侧面烘托出两家交好的和谐氛围，这种以小见大的描写手法使情感更加细腻真实。颈联中‘洛桥歌酒今朝散’与‘绛路风烟几日行’形成鲜明对比，前者是当下欢乐的离散，后者是对未来路途的想象，时空的转换中流露出送别时的惆怅。尾联‘欲识离群相恋意，为君扶病出都城’直接抒情，诗人拖着病体出城送别，强烈地表达出对亲家翁离别的不舍与眷恋。在情感表达上，全诗围绕着与亲家翁的送别之情，从两家关系的美好，到家庭中的温馨场景，再到送别时的不舍，层层递进。在意境营造上，既有家庭和睦的温暖画面，又有送别路上的风烟景象，二者相互映衬，更添离别的愁绪。主题思想主要是表达诗人对亲家翁赴任离别的不舍之情以及对两家交好关系的珍视。