黄河
唐 · 薛能 · 五言
原文
何处发昆仑，连干复浸坤。
波浑经雁塞，声振自龙门。
岸裂新冲势，滩馀旧落痕。
横沟通海上，远色尽山根。
勇逗三峰坼，雄标四渎尊。
湾中秋景树，阔外夕阳村。
沫乱知鱼呴，槎来见鸟蹲。
飞沙当白日，凝雾接黄昏。
润可资农亩，清能表帝恩。
雨吟堪极目，风度想惊魂。
显瑞龟曾出，阴灵伯固存。
盘涡寒渐急，浅濑暑微温。
九曲终柔胜，常流可暗吞。
人间无博望，谁复到穷源。
译文 / 白话释义
黄河从哪里发源于昆仑山，它连绵的身躯横贯天地。波涛汹涌流经雁塞，声势浩大发自龙门。河岸崩裂是新的冲击之势造成，浅滩上还留有旧日落潮的痕迹。横向的河道通向大海，极目远望黄河的尽头与山脚相连。它勇猛得能使三峰裂开，雄伟的气势让它在四渎之中最为尊贵。河湾里有秋天景色中的树木，广阔之处有夕阳下的村庄。河沫杂乱可知鱼儿在吐水，木筏过来能看到鸟儿蹲立。飞沙扬起正值白日，凝聚的雾气连接着黄昏。黄河的润泽可以资助农田，清澈能够彰显帝王的恩德。雨中吟诗可极目远望黄河，风吹过时让人惊心动魄。黄河显现祥瑞时乌龟曾经浮出，河神当然还存在。漩涡寒冷渐渐湍急，浅滩在暑天微微温热。黄河九曲最终以柔为胜，常常能暗中将其他水流吞没。人间没有像张骞那样的人，谁又能到达黄河的源头呢。
注释
即雁塞，泛指北方边塞。；chè，裂开。；xǔ，吐出泡沫。；lài，从沙石上流过的急水。；这里指张骞，他被封为博望侯，曾探寻黄河源头。
赏析
这首诗在意境上展现出黄河的雄浑壮阔，从源头昆仑开始描绘，一直到它通向大海，将黄河宏大的景象铺展在读者眼前，如“连干复浸坤”写出黄河横贯天地的气势。在写作手法上，首句以设问起笔，引发读者对黄河源头的好奇，接着多方位地描写黄河的不同状态。既有宏观的“横沟通海上，远色尽山根”描写黄河整体的流向和与周边环境的关系，又有微观的“沫乱知鱼呴，槎来见鸟蹲”来表现黄河的生机。情感表达上，诗人对黄河充满了敬畏之情，从描写其雄浑、伟大以及将它与帝王恩德联系起来，都能体现这种情感。主题思想方面，通过对黄河全方位的描写，表现出黄河在自然、文化等多方面的重要意义。同时诗中也表达出黄河神秘莫测，如“人间无博望，谁复到穷源”，暗指黄河源头的难以探寻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。