皇后阁春帖子
宋 · 陆升之 · 五言绝句
原文
内仗朝初退,朝曦满翠屏。
砚池浑不冻,端为写兰亭。
译文 / 白话释义
宫廷的仪仗早晨刚刚退下,早晨的阳光洒满了翠绿的屏风。砚台中的墨汁完全没有冻结,正是为了书写《兰亭集序》啊。
注释
皇宫中的仪仗队。;早晨的阳光。曦,xī。;砚台。;全,完全。;正为,正是为了。
赏析
从文学手法上看,前两句通过描写内仗退朝、朝曦满屏的画面,运用白描手法,简洁而生动地勾勒出宫廷清晨的景象,给人一种宁静而庄重之感。后两句则巧妙地从砚池不冻联想到书写《兰亭集序》,以小见大,将宫廷生活与文化经典相联系,富有文化内涵。在情感表达方面,诗中没有明显的情感起伏,更多的是一种淡淡的闲适和对宫廷文化生活的展示。在意境营造上,宫廷的早晨阳光与翠屏构建出一种华丽而静谧的氛围。主题思想上,展现宫廷生活中的文化意趣以及平静的宫廷日常。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。