皇后阁春贴子词五首 其四

宋 · 真德秀 · 七言绝句

原文
笙歌北院连南院,景物新年胜旧年
梅柳也知天意好,十分粧点鬭春妍
译文 / 白话释义

笙歌之声从北院连到南院,新年的景物胜过旧年。梅花和柳树也知道上天的意旨美好,尽全力妆饰打扮来争比春天的艳丽。

注释

同‘装点’,装饰,打扮。;同‘斗’,争比,竞争。拼音:dòu

赏析

这首诗在文学手法上,首联采用了对比的手法,将新年和旧年的景物进行对比,突出新年景物的美好。通过‘笙歌北院连南院’这一热闹的场景描写,渲染出一种欢快、喜庆的氛围。颔联运用拟人手法,赋予梅柳以人的情感和意识,说它们‘也知天意好’,懂得在美好的时节争奇斗艳,生动地表现出新春到来时梅柳生机勃勃的姿态。在情感表达上,传达出对新年新气象的欣喜之情。在意境营造上,通过描绘热闹的笙歌、美好的景物以及充满生机的梅柳,营造出欢快、繁荣、生机勃勃的新春意境。主题思想围绕新年展开,展现新年的美好和充满希望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。