黄山杂诗十首 其二
明 · 郑善夫 · 五言律诗
原文
燠风熙自南,淑景变物色
引领望岩阜,光宠遍林薄
抚兹盛农节,耦耕及南陌
虽匪康庄衢,良用歌帝德
译文 / 白话释义
暖风吹拂着从南方而来,美好的景色使万物的色彩发生变化。伸长脖子眺望山岩,光辉遍洒山林草木。处在这农事兴盛的时节,二人并耕于南边的田野。虽然不是平坦的大道,但实在应该歌颂皇帝的恩德。
注释
暖风。燠,暖,热。;吹拂,和暖。;美好的景色。淑,美好。;万物的颜色、景色。;山岩。阜,土山。;草木丛生之处。;二人并耕。古代的一种耕种方法。;平坦的大道。康庄,宽阔平坦。衢,大路。
赏析
这首诗在意境上描绘了一幅田园与山林相结合的美好画面。暖风吹来,景色变幻,眺望山岩时看到光辉遍洒林野,既有自然景色的美妙,又有田园耕种的生活气息。在写作手法上,首联通过描写南风和景色变化,从宏观上营造出一种温暖而充满生机的氛围,颔联通过'引领望'的动作描写,将视野拓展到岩阜林薄,画面感很强。颈联从自然景色转入农事描写,'抚兹'一词巧妙过渡,展现出田园生活的场景。情感表达方面,诗人对眼前的美景和兴盛的农事感到欣慰,同时尾联通过'良用歌帝德'表达出对皇帝恩德的歌颂,反映出当时的社会意识。主题思想主要是描绘田园盛景并借此歌颂帝德。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。