黄石斋禊序砚
清 · 乌尔恭阿 · 五言律诗
原文
此砚今应惜,斯人正不阿。
豺狼侵道路,矛戟盗山河。
岁纪明嘉靖,书临晋永和。
岂知当末造,弹劾五陵多。
译文 / 白话释义
这块砚台如今应该被珍惜,因为那个人正直不阿。豺狼一样的坏人占据道路,拿着矛戟的盗贼窃取山河。年份是明朝嘉靖年间,书写临摹的是晋代永和年间的风格。哪里知道在末世之时,弹劾的是那些豪门权贵。
注释
不曲意迎合。形容人刚正不阿。阿,迎合、偏袒。;两种凶猛的野兽,这里比喻凶残的恶人。;古代的两种兵器,这里用以形容那些窃国者武力夺取政权。;年份,纪年。;指末世,一个朝代的末期。;君主时代担任监察职务的官员检举官吏的罪状。;五陵原,是以西汉王朝在这里设立的五个陵邑而得名的。在诗中代指豪门贵族聚居之地,这里指豪门权贵。
赏析
从文学手法上看,首联直接点出砚台值得珍惜的原因是与正直之人相关,开篇点题。颔联运用比喻的手法,将坏人比作豺狼、盗贼,生动形象地描绘出当时社会奸佞当道、山河被窃的黑暗景象,以景衬情,烘托出一种压抑、动荡的氛围。颈联通过时间的对比,‘明嘉靖’与‘晋永和’,一今一古,跨越时空,增强了作品的历史感和文化底蕴。尾联中的‘末造’一词点明当时的末世之态,‘弹劾五陵多’则暗示当时社会政治的腐败与复杂,表达出对正直之士的敬仰以及对黑暗社会现实的不满。整首诗情感深沉,意境压抑而又充满历史的沧桑感,主题围绕着对正直之士的缅怀以及对不良社会现象的批判展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。