皇太妃阁五首
宋 · 苏轼 · 五言绝句
原文
雨细方梅夏,风高已麦秋。
应怜百花尽,绿叶暗红榴。
译文 / 白话释义
细雨纷飞才到梅子成熟的初夏,大风劲吹已经是麦子成熟的秋季。应该怜惜百花都已凋谢,只剩下绿叶映衬着暗红色的石榴花。
注释
初夏。因梅子成熟于这个时节,故称。;麦熟的季节,一般为秋季。;怜惜,怜悯。
赏析
这首诗在文学手法上,通过描写季节交替时的景象,以细腻的笔触白描出不同季节的典型特征。先以‘雨细方梅夏,风高已麦秋’点明时间,对仗工整,‘雨细’对‘风高’,‘方梅夏’对‘已麦秋’,简洁而生动地描绘出从初夏到秋初的气候变化。情感表达上,‘应怜百花尽’一句流露出对百花凋零的怜惜之情,这种情感是淡淡的,却能引起读者对时光流逝、美好事物消逝的感慨。在意境营造方面,诗中构建了一幅季节变换的画面,从雨细梅夏到风高麦秋,再到百花尽后的绿叶红榴,充满了时间的动态感和画面的层次感。主题思想围绕着季节更替、自然物候的变化展开,在对自然景象的描绘中蕴含着对时光和生命的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。