皇太后阁六首

宋 · 苏轼 · 七言绝句

原文
上林珍木暗池台,蜀产吴包万里来。
不独盘中见卢橘,时于粽里得杨梅。
译文 / 白话释义

上林苑里珍贵的树木使池台显得幽深阴暗,蜀地和吴地的物产长途跋涉万里而来。不只是在盘中能看到卢橘,还时常能在粽子里吃到杨梅。

注释

上林苑,古代汉族园林建筑,汉武帝刘彻于建元三年(公元前138年)在秦代的一个旧苑址上扩建而成的宫苑,此处代指皇家园林。;珍贵的树木。;蜀地(今四川一带)的物产。;吴地(今江浙一带)的物产。;金橘的别称。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,通过描绘上林苑中的池台和来自远方的物产,如“蜀产吴包”,使画面生动形象。在情感表达方面,诗中没有直接抒情,但从对端午时节丰富物产的描写中,可以感受到一种对端午佳节的喜庆氛围的烘托,以及对美好生活的暗示。在意境营造上,前两句勾勒出一种较为宏大且丰富的场景,上林苑本就是皇家园林,其中有珍木、池台,还有远方而来的物产,给人一种繁华、富足的感觉。主题思想上,主要是借端午时节的特色物产来展现端午佳节的特色以及当时宫廷生活的丰富。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。