皇太后阁六首

宋 · 苏轼 · 五言绝句

原文
瑞日明天仗,仙云拥寿山。
倚栏春昼永,金母在人间。
译文 / 白话释义

祥瑞的日光映照天子的仪仗,仙云缭绕着长寿之山。倚靠着栏杆,春日白昼漫长,西王母就在人间。

注释

象征吉祥的太阳。;天子的仪仗。;仙境中的云彩,这里用以烘托祥瑞氛围。;象征长寿的山,这里是对皇太后长寿的祝愿。;即西王母,古代神话中的女神,此处借指皇太后,喻其尊贵地位。

赏析

这首诗在意境上营造出一种祥瑞、祥和且庄重的氛围。首句‘瑞日明天仗’,通过‘瑞日’这一意象,给人以光明、吉祥之感,‘天仗’则点明了皇家的威严气象,二者结合描绘出一幅在祥瑞光芒下皇家仪仗威严的画面。‘仙云拥寿山’,‘仙云’是一种虚幻而美好的形象,‘拥’字生动地写出仙云缭绕寿山的状态,寿山象征着长寿,既有着对皇太后长寿的美好祈愿,又增添了神秘的仙境氛围。写作手法上,前两句对仗工整,‘瑞日’对‘仙云’,‘明天仗’对‘拥寿山’,使诗句在形式上整齐优美,节奏感强。情感表达方面,全诗充满了对皇太后的尊崇与祝福,在美好的春日里,用瑞日、仙云、寿山等意象来暗喻皇太后如同西王母一般尊贵,表达出皇太后在人间犹如仙人般的尊崇地位,同时也有对她福寿安康的祝愿。主题思想围绕着对皇太后的尊崇和祝福展开,体现了皇家的敬重与美好祈愿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。