黄土道中李员外同年留宿

淡淡的雨让荒僻的溪流和野外的水面变得昏暗，在萧条的景象里我骑马进入空寂的村庄。在平坦的沙地询问渡口正好遇见渔人，在茂密的树林里听到钟声从隔着树林的寺门内传来。白米饭和喂马的青草已不是旧主人提供，在这美名远扬的园子里有细泉和美好的果子。在东曹（官署）里李员外如同昔日陈蕃般设一榻相待，共对一灯，夜晚走下空旷的庭院，只见白露繁多。

这里指雨水淡薄、浅淡的样子。；喂牲畜的草。；官署名，这里代指李员外所在的官署之类的场所，用官署名来点明友人身份的同时，也增添了一种正式感。

从文学手法上看，首联通过描写‘雨澹’‘荒溪’‘野水昏’‘空村’等景象，运用了白描手法，勾勒出一幅荒僻、萧条的画面，为全诗奠定了一种孤寂、清冷的氛围。颔联‘平沙问渡逢渔子，深树闻钟隔寺门’，一‘逢’一‘隔’，动静相衬，视觉与听觉结合，描绘出旅途中偶然的遭遇，使得画面富有层次感。颈联‘白饭青刍非旧主，细泉嘉果得名园’，对仗工整，通过今昔对比，表达出一种物是人非的感慨。情感表达方面，全诗弥漫着一种旅途的孤寂和对旧时光的怀念之情。在意境营造上，荒村、野水、空庭、白露等意象组合在一起，营造出一种孤寂、清冷、幽远的意境。主题思想上，描绘了诗人旅途的经历和感受，在客居时对往昔的追忆以及对友人留宿的感激之情。