皇雅十首 其一

宋 · 尹洙 · 五言律诗

原文
蜀民呼歌,天子威灵
保我者封,暴我者刑
匪功是私,匪弱是陵
天子惠民,畴敢不承
译文 / 白话释义

蜀地百姓欢呼歌颂,天子有着威严神灵般的力量。保护我的人会被封赐,欺凌我的人会遭受刑罚。不是为了个人的功绩,也不是欺凌弱者。天子施惠于百姓,谁敢不接受。

注释

谁。(chóu)

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直接陈述的手法,简洁明快地表达观点。每句都以直白的语言阐述天子的威灵、赏罚原则以及惠民之举,没有过多的修饰辞藻。在情感表达方面,体现出对天子的尊崇,对天子权威的敬畏,同时也强调天子惠民政策的积极意义,透露出百姓对这种统治秩序的认可与拥护。在意境营造上,通过‘蜀民呼歌’这一画面,展现出百姓在天子治理下欢呼雀跃的场景,简单几笔勾勒出一幅政治清明、百姓安乐的画面。主题思想围绕天子的权威与惠民,强调在天子的统治下赏罚分明、百姓安居乐业的状况。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。