黄一翁自郡城回

价值千金的和氏璧在秦都被人看重，而这块璞玉未被雕琢时众人都怀疑它（的价值）。朱弦弹奏出山水之音，但袖手不弹奏就无人知晓（其中美妙）。黄香穿着粗布衣服奔走于江汉之间，还未踏上青云之路（意为尚未得志）。这位客人心中有美好的境界，嘲笑那些以貌取人的人。叩门拜见我后就告辞离去，如同赤霄中的孔雀翠鸟难以召唤。在江城偶然相遇共饮杯酒，挥动麈尾时清凉之风从葛布衣衫上生出。徒步在炎热天气中行走双脚磨出茧子，分别之后几乎没有书信往来。楚地的山峦草木凋零一年又将过去，花信风首次吹回南北的花枝。青灯灯芯结出灯花如同金粟，欣喜地看到远行之人归来。他粲然对我露出洁白的牙齿，知道我急切盼望他来如同饥饿之人盼食。挥笔作文妙到如同轮扁斫轮般的高手，倾囊而出如同骊龙颔下的宝珠般的佳作。花朵红红白白颜色美好，就像春风烂漫催开花朵之时。愿意留在花下一同醉倒，为君把春酒满满斟上。他衣衫不整（此处表示不拘小节）被推着也不肯离去，怎忍心让老友远在天涯。我揉着老眼望着天空，希望看到秋天的鹗鸟凌风飞翔。

未经雕琢的玉石。pú；粗布衣服。shù hè；敲，叩。kòu；古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具。zhǔ wěi；葛布的统称。xì chī；斫轮，指经验丰富、技艺精湛。zhuó lún；衣服粗重宽大，既不合身，也不合时。表示不晓事；不懂事。nài dài

从文学手法上看，此诗运用了大量的典故。如‘千金一璧倾秦都’化用和氏璧的典故，以和氏璧未被发现前众人怀疑其价值来暗喻黄一翁的才华未被赏识，增强了诗歌的文化底蕴和表意的深刻性。‘朱丝度曲有山水，袖手不鼓无人知’通过对音乐的描写，以弹琴喻才华，不弹奏就无人知晓来表达有才之人需要有施展的机会才能被发现的感慨。在情感表达方面，诗中蕴含着对黄一翁的欣赏与钦佩之情，从‘此客胸中有佳处，笑人论士相目皮’等句可看出，对黄一翁不以貌取人、胸有才华的赞赏。在意境营造上，诗中既有‘朱朱白白颜色好，春风烂漫催花时’这样美好的春日意境，也有‘楚山摇落岁又晚’的萧瑟秋意，通过不同季节意境的描写，衬托出时光的流转以及诗人与友人之间情谊的持久。主题思想上，主要表达了诗人对友人黄一翁的思念、欣赏，以及对其才华的肯定，同时也流露出对世间识才之人太少的感慨。