黄雍于西安修水之侧起佚老亭以奉亲

修水从云端奔腾倾泻而下，流入群山之中后独自萦回流转。山环水绕达三百里，名为西安的城邑俯临千道山涧。四季里山涧两侧繁花迷蒙，相隔几步的行人都互相看不见。只听到众多车马如横阵而来，水流撞击着礁石激起惊涛互相飞溅。忽然间水势弥漫成为平川，远近的人家紧挨着清澈浅流。在这中间有座名为佚老的亭子，在山水之间算是上佳的选择。黄家有个儿子想让父母欢乐，建造修葺亭子的勤勉是源于富足和善良。大概是担忧老人厌烦家中事务，尽力营建此地想要让老人散心。父母心里虽然知道风景美好，但哪比得上儿子常在眼前。您为何飘飘然地到远方游历，手上生茧、面容黧黑而且两脚磨出老茧。故乡已经一年多没有回去，又不是被仕途官职所拘束牵绊。为什么不乘坐轻舟早早回家，每天对着白云陪父母游乐宴饮。

奔腾，如水流汹涌奔腾的样子。；回旋环绕。；城邑，城市。；jiàn，山间的水沟。；建造修葺。；龟，jūn，手上皮肤因劳作或其他原因变得粗糙，像龟壳一样，即手上生茧。；面容黧黑，形容面色不好。；jiǎn，手掌或脚掌上因摩擦而生的硬皮，即老茧。；jú jí，拘束，不自在。

这首诗在文学手法上较为多样。先从描写修水的景象入手，采用了动静结合的手法，如“修水崩腾落云端”是动景，写出水的奔腾气势，“倾入群山自萦转”既有水流动的动态，又有‘萦转’的舒缓之感；“四时夹磵花蒙蒙”则是静景描写。诗中还运用了视听结合的手法，像“但闻千珂万马横阵来，石激惊湍自相溅”，‘闻’字体现了听觉感受，而对水流、山石的描写则是视觉描写。在情感表达上，主题围绕孝道展开，表达了对黄氏之子远游不顾侍奉双亲的委婉批评，同时也体现出对家庭亲情的重视。在意境营造方面，通过对修水周边山水景色的描写，营造出一种山水相依、既壮美又清幽的意境，如‘山回水抱三百里，邑号西安俯千磵’描绘出宏大的山水画卷。主题思想明确地传达出在父母年事已高时，子女应多陪伴身边尽孝，而非远游的观念。