画牛 其一

明 · 杨士奇 · 五言绝句

原文
万物各有适,逍遥大化中
当知画史意,重有育民功
译文 / 白话释义

世间万物各自有适宜的状态,自在地处于大自然的运化之中。应当知道画家的心意,更有着培育民众的功绩。

注释

合适、适宜的状态。;自由自在,不受拘束。;大自然的运化,指自然规律。;画家,画师。;教育民众,对民众产生积极影响。

赏析

从文学手法上看,前两句运用了直叙的手法,直接点明万物都有其自身的存在状态且处于自然运化之中的哲理。后两句则由物及人,引出画史(画家)的意图,这种由自然之理到人文之事的过渡,使得诗歌层次分明。在情感表达方面,诗人对画家有着一种理解与敬重之情,认为画家的创作有着育民的重要功能,表现出对画家社会价值的肯定。在意境营造上,前两句构建出一种宏大而自在的自然意境,以万物逍遥于大化来体现一种包容、和谐的氛围。主题思想上,阐述了画家创作与社会民众之间的关系,强调画家的育民之功,反映出对艺术社会价值的重视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。