欢闻歌二首 其二

南北朝 · 萧衍 · 五言绝句

原文
南有相思木,合影复同心
游女不可求,谁能息空阴
译文 / 白话释义

南方有一棵相思树,它的枝叶相互映衬,就像两颗心连在一起。出游的女子难以追求,谁又能消除这空寂的光阴呢?

注释

一种树木,常被用来象征爱情和思念。在古代文学中,常与爱情相关联。;枝叶相互映衬,形成一种和谐的景象,常用来比喻夫妻或情侣之间的亲密关系。;出游的女子,在古代诗歌中常指未婚的女子,也可引申为对美好爱情的追求对象。;空寂的光阴,指没有伴侣陪伴的孤独时光,表达了诗人在等待爱情过程中的寂寞。

赏析

在这首诗中,运用了比兴的写作手法,以相思木的合影同心来比喻男女之间的情感。通过描写游女不可求,表达了一种求而不得的惆怅和无奈之情。意境上,营造出一种孤寂、落寞的氛围,让读者感受到诗人内心的孤独。从情感表达来看,诗人对美好爱情的向往与追求,却因无法得到而产生了深深的忧伤。主题上,可能是在抒发对爱情的感慨和对人生的思索。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。