浣溪沙·邓公南巡

近代 · 刘永平 · 七言

原文
珠海南巡掌舵船
新阶快上萃群贤
市场搞活目标坚
燕舞莺歌花似锦,玉盈金满货如山
全民康乐颂尧天
译文 / 白话释义

邓小平同志到珠海进行南巡,就像掌舵着一艘船。在新的阶段迅速登上高位聚集了众多贤能之士。坚定地以搞活市场为目标。燕子飞舞、黄莺歌唱,繁花似锦;玉石充盈、金银满库,货物堆积如山。全国人民都欢乐安康,歌颂着尧天舜日般的盛世。

注释

指邓小平同志前往珠海进行视察等活动。珠海南部靠近港澳,具有重要的地理位置和经济意义。;比喻邓小平同志在国家发展进程中起到了引领方向、掌控大局的关键作用,就像掌舵者使船在大海中航行。;表示在新的发展阶段迅速崛起、进步,体现了当时中国经济等方面的快速发展态势。;聚集了众多优秀的人才,强调了在这一时期汇聚了各方的智慧和力量,为国家的发展贡献力量。;推动市场经济的活跃与发展,打破传统的计划经济模式,让市场在资源配置中起决定性作用,促进经济的繁荣。;描绘了春天的美好景象,常用来比喻社会的和谐、繁荣,这里象征着国家在邓小平同志的领导下,各方面都充满生机与活力。;形容财富的丰盈,寓意着经济的繁荣和物质的丰富,体现了南巡后带来的经济成果。;指全国人民都生活得快乐、安康,强调了南巡带来的普惠性成果,让广大民众受益。

赏析

这首词从文学手法上看,运用了生动的意象描绘,如‘燕舞莺歌’‘花似锦’‘玉盈金满’‘货如山’等,营造出了一幅繁荣昌盛的景象,让读者仿佛身临其境。情感表达上,充满了对邓小平同志南巡带来的积极变化的赞颂,以及对全国人民欢乐安康生活的喜悦之情。意境营造上,以珠海南巡为背景,展现出了广阔的时代背景和蓬勃的发展态势。主题思想方面,主要歌颂了邓小平同志的领导作用以及南巡对中国经济发展的重大意义,表达了对国家繁荣昌盛的美好祝愿。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。