原文

一叶扁舟港路长

菰蒲夹岸泛清香

水禽递唱韵悠扬

涟漪如绫拂短舷，温风似酒动轻裳

海天一色际难量

抛却无端理钓矶

乌梁素海雨霏霏

闲看燕子拂船飞

近水渔乡堪入画，远天云破又横霓

苇梢凉气扑人衣

译文 / 白话释义

一只小船在港湾的道路上行驶了很长时间。茭白和蒲草在两岸生长，散发着淡淡的清香。水鸟相互应和着唱出悠扬的韵律。水面的涟漪像绫罗一样拂过船的短舷，温暖的风像酒一样吹动着轻便的衣裳。海天连成一片，难以估量其边界。抛开无端的思绪去整理钓鱼的矶石。乌梁素海下起了霏霏细雨。悠闲地看着燕子拂过船边飞翔。靠近水边的渔乡美得可以入画，远处的天空云层破开又出现了彩虹。芦苇梢的凉气扑在人的衣服上。

注释

小船，形状狭长，两头尖。常泛指小船，轻舟。；菰和蒲都是水生植物。菰即茭白，蒲即蒲草，生长在水边，可用于编织等。；水面细小的波纹。常用来形容水面被风吹起的细微波动。；温暖的风，通常指春天或初夏的风，给人以舒适的感觉。；形容雨或雪很细密的样子。

赏析

在文学手法方面，此诗运用了细腻的描写，如‘菰蒲夹岸泛清香’‘水禽递唱韵悠扬’等句，通过对菰蒲、水禽等景物的描绘，营造出了清新自然的意境。情感表达上，诗人在描绘自然美景的同时，也流露出一种闲适、自在的情感，仿佛忘却了尘世的烦恼。意境营造上，‘海天一色际难量’一句将海天相连的广阔景象展现得淋漓尽致，给人以宏大而震撼的感觉。主题思想上，主要围绕乌梁素海的自然风光展开，表达了对大自然的赞美之情以及在自然中获得的心灵慰藉。

主题与意象

写景闲适自然意境宏大情感自在

浣溪沙 乌梁素海

浣溪沙乌梁素海