画禽
明 · 李东阳 · 七言律诗
原文
高栖野雀低飞燕,长在峰头与溪面。
竹鸡啼彻雨初晴,山脚泥深路如线。
崖根老树回余青,树间双鹊闲无声。
只应识得山中乐,无复人间送喜情。
译文 / 白话释义
野生的麻雀高高栖息,飞燕低低掠过,它们常常出现在山峰顶端和溪流表面。竹鸡的啼叫声直到雨刚刚放晴才停止,山脚的泥土很深,道路细如丝线。山崖底部的老树枝头又恢复了些许青色,树间的两只喜鹊悠闲自在没有声响。大概是只懂得山中的乐趣,不再有在人间报喜的心情了。
注释
鸟名,多生活在竹林中。;山崖的底部。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅山间雨后的自然景象,有静谧、清幽之感。从写作手法来看,诗人通过高低、动静的对比来写景,如‘高栖野雀低飞燕’‘竹鸡啼彻’与‘双鹊闲无声’,形成鲜明的对照,使画面富有层次感。在情感表达方面,诗人借描绘山中禽鸟的生活状态,表达出对山中宁静自在生活的向往,同时也隐隐流露出对人间纷扰的一种疏离情绪。诗中的主题思想围绕着自然与人间的不同生活状态展开,山中的禽鸟无拘无束、享受自然乐趣,而这与人间的种种形成对比,暗示出诗人对简单、宁静生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。