华山畿二十五首

隋 · 无名氏 · 五言

原文
无故相然我。路绝行人断。夜夜故望汝。
译文 / 白话释义

无缘无故地让我如此思念你。道路断绝,行人也断绝了。每晚都依旧望着你。

注释

使……如此,让……这样。在这里表示让自己陷入思念的状态。;依旧,仍然。表达一直、不间断的意思,强调思念的持久。

赏析

这首诗以简洁直白的语言,表达了深深的思念之情。从写作手法上看,‘无故相然我’一句,用‘无故’突出了思念的无端,增添了情感的强烈度。‘夜夜故望汝’中,‘夜夜’强调了思念的持续,‘故’字则更显思念的执着。通过这种简单的叙述,营造出一种孤独、凄凉的意境,仿佛主人公在孤独的夜晚,默默地思念着远方的人。主题上,主要表达了对某人的深深眷恋和思念,情感真挚而深沉。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。