华山畿二十五首
隋 · 无名氏 · 五言
原文
长鸣鸡。谁知侬念汝。独向空中啼。
译文 / 白话释义
长鸣的鸡啊,谁能知道我在思念着你呢?只是独自向着空中啼叫。
注释
我,吴方言中常用来指代自己。;你,第二人称代词,用于称呼对方。
赏析
此诗以简洁的语言营造出一种孤独而思念的意境。写作手法上,通过‘长鸣鸡’这一意象,将人的思念之情寄托于鸡的啼鸣之中,含蓄而深沉。情感表达上,直接而坦率地抒发了对某人的思念,‘谁知侬念汝’一句,将内心的情感直白地表达出来,让读者能深刻感受到那份思念之苦。从意境来看,空中啼叫的鸡与孤独的思念者形成鲜明对比,更凸显出思念的强烈。主题上,主要围绕着思念这一情感展开,表达了对远方之人的牵挂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。