花石长枕歌荅章居士赠
唐 · 皎然 · 七言
楚地的山上有石头被郢地工匠雕琢,雕成的长枕知道是玉石。完全怀疑它像冰片,坐上去恐怕会消融,间杂生长的花丛让人惊觉美中不足。赠给我把它比作金色的美玉,琼花绚烂地浮现在席端。我的老师教导我不要执着于宝物,今天因为有感于您(章居士)才拿起来看看。试着叩击它发出清脆的声音应和着清越的音律,没有丝毫灰尘,苍蝇也不敢来轻拂。万物都是凭借自然的造化才存在,为何独独辜负这清正坚贞的品质。南山有云间的天鹅在空中飞翔,高大的松树为我生出凉爽的清风。高雅的朋友高声咏唱并乐在其中,行住坐卧四威仪都有道意。不学小乘佛教那些浅陋的人,只把这个长枕安放在座位角落,随意地闲眠有着禅意。
古代楚国的都城,在今湖北江陵西北,读音:yǐng;古同“丛”,聚集,读音:cóng;美石,比喻珍贵、美好之物。;形容声音响亮有力。;清越的音律。;指自然,大自然的创造者。;天鹅,读音:hú;指行、住、坐、卧四种威仪。;佛教语,早期佛教的主要流派,注重个人解脱,教义及修行方式较为保守。
从文学手法上看,这首诗运用了多种描写手法。开篇通过叙述楚山之石被雕琢成长枕,直接引入所描写的对象,是典型的叙事开篇。在描写长枕时,'全疑冰片坐恐销'使用了比喻的手法,将长枕比作冰片,形象地写出长枕的晶莹剔透,给人冰清玉洁之感。'琼花烂熳浮席端'则是一种视觉描写,营造出一种绚烂而空灵的氛围。情感表达上,诗人对章居士的馈赠之情有着细腻的回应,既有对长枕本身的珍视,又有从长枕品质延伸出的对人生态度的思考。在意境营造方面,诗中既有对长枕精致美好的刻画,如描绘长枕的质地和外观,又融入了自然景象,像南山的云鹄、长松生凉风等,构建出一种高雅闲适又带有禅意的意境。主题思想上,诗人通过对长枕的品鉴以及在自然和友情中的感悟,传达出一种不执着于物,又能从平常事物中体会到禅意和道意的豁达人生态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。