华严寺
宋 · 吴泳 · 七言绝句
原文
才上华严第一山,倚天双阙不曾关。
白花紫柏漫山路,犹觉桃源在世间。
译文 / 白话释义
刚刚登上华严山,那高耸入云如同双阙般的山峰就像没有关闭一样可以让人进入。白色的花朵和紫柏遍布山路,让人仍然觉得世外桃源就在人间。
注释
这里指宫殿、祠庙或陵墓前的高台,这里是山峰像宫阙一样,读音为què;布满,充满。
赏析
这首诗在意境上给人一种空灵、清幽之感。诗人登上华严山,看到的是倚天的山峰,白花紫柏布满山路,仿佛置身于仙境之中,营造出一种远离尘世喧嚣的静谧氛围。从写作手法来看,首句直接点明地点,‘才上’写出一种动态感。‘倚天双阙不曾关’运用比喻的手法,将山峰比作双阙,形象地写出了山峰的雄伟壮观。‘白花紫柏漫山路’则是通过描写山路上的景色,视觉描写直接而生动。在情感表达方面,诗中透露出诗人对华严山景色的喜爱与惊叹,最后一句‘犹觉桃源在世间’表明诗人在这里感受到如同世外桃源般的美好,有一种对这种宁静、美好之地的向往之情,同时也表达出对自然之美的赞美。主题思想围绕对华严山景色的描绘与喜爱,以及对世外桃源般宁静美好的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。