画玉簪花
明 · 朱朴 · 五言绝句
原文
谁将白玉簪,弃掷瑶阶下。
疑是绮窗人,绿发朝来把。
译文 / 白话释义
是谁把白玉簪子,丢弃抛掷在美玉砌成的台阶之下。怀疑是那绮窗前的佳人,早晨起来把自己的绿发盘起(所用的玉簪)。
注释
瑶,美玉。瑶阶即美玉砌成的台阶,常用来形容台阶的精美、华丽,多在诗文中表示一种美好的环境。;绮,有花纹或图案的丝织品,绮窗即雕刻有花纹的窗户,常指代女子的居处,富有诗意与美感。;乌黑而光亮的头发,这里用来形容年轻女子的秀发,强调其青春美貌。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻和联想的手法。将玉簪花比作白玉簪,形象地写出了玉簪花的洁白、温润,宛如玉簪一般精致。通过‘疑是’一词展开联想,把玉簪花与绮窗佳人联系起来,赋予玉簪花一种灵动的美感。在情感表达方面,诗中流露出一种对玉簪花的怜惜之情,仿佛玉簪花被弃掷是一种令人惋惜的事情,同时也有一种对美好事物的欣赏。在意境营造上,描绘出一幅静谧的画面,瑶阶下静静躺着白玉簪般的玉簪花,容易让人联想到那优雅的佳人晨起梳妆的场景,充满了诗意与雅趣。主题思想围绕着对玉簪花的描绘与想象展开,借玉簪花表达对美好事物的珍惜与喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。