扈从朝献四首

宋 · 任希夷 · 七言绝句

原文
夕郎同列升金殿,分立虚皇宝座前。
天子参神来缛位,侍臣夹跪御炉边。
译文 / 白话释义

傍晚时分,与其他郎官一同登上金銮殿,分别站立在虚皇的宝座之前。天子来到华丽的神位前参拜神灵,侍臣们在御炉两侧跪侍。

注释

随从、侍从。;古代官名。;道教神名。;rù wèi,华丽的神位。;皇宫中的香炉。

赏析

从文学手法上看,此诗以白描手法为主,简单而直接地描述了扈从朝献时的场景。通过‘夕郎同列升金殿’等语句,将画面清晰地展现在读者眼前,让人仿佛置身于朝堂之上。在情感表达方面,整体比较含蓄内敛,没有直接抒发强烈的个人情感,更多的是对这种朝献仪式的客观记录。在意境营造上,金殿、虚皇宝座、御炉等意象的运用,营造出一种庄严肃穆的朝堂氛围。主题思想主要围绕着扈从朝献这一事件展开,展现出宫廷朝仪的庄重与神圣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。