会稽道中少憩
明 · 屠本畯 · 五言律诗
原文
鸟道纡回入,千岩绿树低。
转留空翠处,少憩石桥西。
别涧潺湲泻,丛林桑扈啼。
坐看凫与鹿,引子过前溪。
译文 / 白话释义
狭窄的山路迂回曲折地延伸而入,众多山岩下绿树显得低矮。转到留存着空明翠绿之处,在石桥西边稍作休息。别的山涧中流水潺潺泻下,丛林里桑扈鸟啼叫着。坐看野凫和鹿,带着幼崽走过前面的溪流。
注释
曲折、回旋。;鸟名。;野鸭。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如“鸟道纡回入,千岩绿树低”简单几笔勾勒出会稽道中的景象。在意境营造方面,描绘出一幅清幽宁静的山林画面,通过“鸟道”“千岩”“空翠”“石桥”“别涧”“丛林”等意象,组合出一种空灵、静谧的氛围。情感表达上,诗人在途中休憩时,展现出一种闲适恬淡之情,沉浸于眼前的自然美景之中。主题思想上,体现了对自然的喜爱与对宁静生活的向往。诗中没有刻意雕琢,只是平实地描绘所见所闻,却能让读者感受到那股自然的气息和诗人的悠然心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。