惠文伯居士请赞 其一
宋 · 释崇岳 · 五言律诗
原文
不著佛求,不著法求
人天眼目,佛祖冤雠
香岩下指南作北,剑池上看楼打楼
机轮妙转一丝头,不得鲵鲸不肯休
译文 / 白话释义
不向佛去寻求,不向佛法去寻求。是众人与天眼的依凭,却也是佛祖的对头冤家。在香岩之下指南说成北,在剑池之上看楼与楼相打。机锋如轮巧妙转动于一丝头绪之上,不擒住大鲵鲸不肯罢休。
注释
同‘仇’,仇敌,仇人。[chóu];一种两栖动物,这里应是一种巨大难制之物的象征。[ní];鲸鱼,巨大的海洋生物,也是强大事物的代表。[jīng]
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗与对比的手法,如‘人天眼目,佛祖冤雠’,前后句形成鲜明的对照,在反差中引人深思。诗中‘香岩下指南作北,剑池上看楼打楼’充满奇特的想象,构建出一种荒诞而又超现实的画面。情感表达上,诗人有一种超脱常规宗教寻求方式的态度,既肯定其是‘人天眼目’,又视为‘佛祖冤雠’,体现出一种矛盾而复杂的情感。在意境营造方面,通过列举香岩、剑池等具有宗教神秘色彩的地点,营造出神秘又诙谐的意境。主题思想上,似乎在探讨对于佛与佛法的认知,不应局限于传统的求佛求法的方式,蕴含着对传统宗教观念的独特思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。