火山
清 · 周长庚 · 七言
原文
火维众山插天险,天半熊熊起烈焰。
火光所触金铁流,阳气郁勃燔炎州。
雪威不到滕六死,天地长夏无冬秋。
或如金釭挂天半,烛龙衔烛照银汉。
或如野烧横秋空,天吹不动海底风。
飞光上腾影倒射,万壑一色作奇赤。
有时石罅溅沸泉,一喷一吸泉生烟。
响泉自喷火自爆,火水争穴互相搏。
生硝黑气烘马牙,坐恐瀛台坤轴灼。
当年补石天龃龉,宗动掷下洪钧炉。
阴阳余炭煽未熄,照见满海红珊瑚。
译文 / 白话释义
在南方火行之位的群山高耸插入天际般险要,半空中熊熊地燃起火焰。火光所触及之处金属都熔化成液体流淌,阳气蓬勃燃烧着炎热的地方。严寒的威力无法到达,雪神滕六仿佛已死,天地永远处于夏天,没有秋冬。有的像金灯挂在半空中,烛龙衔着烛火照亮银河。有的像野火横在秋天的天空,天空的风也吹不动海底的风。飞射的火光向上腾起影子向下倒射,万千山谷都是奇异的红色。有时石头缝隙中溅出沸腾的泉水,一喷一吸间泉水生出烟雾。作响的泉水自己喷火自己爆炸,水火在洞穴中互相搏击。生出的硝石和黑色的气体烘着马牙石,让人担心瀛台的地轴被灼伤。当年女娲补天有不平整之处,天帝将洪炉抛下。阴阳剩余的炭火还在煽扬未熄灭,映照得满海都是红珊瑚。
注释
指南方。古以五行分属五方,火属南方。;燃烧,此处形容火势之大。;传说中雪神名。;古代宫殿壁间横木上的饰物,此处形容火焰形状。;石头的缝隙。;传说中的仙山,此处泛指海岛。;原指上下牙齿不对应,比喻不协调,此处指天有不平整之处。;指天。
赏析
这首诗在文学手法上运用了丰富的比喻和夸张。如将火山的火焰比作金釭挂天半、野烧横秋空等,形象地描绘出火山火焰的形态和气势。夸张之处如‘雪威不到滕六死,天地长夏无冬秋’,极言火山的炎热,使炎热的意境得到强化。在情感表达上,诗人对火山充满惊叹与敬畏之情,通过对火山各种奇异景象的描写,展现出大自然力量的强大与神秘。在意境营造方面,通过描写火山的火焰、温泉、硝石等,营造出一种炽热、奇异、壮观的意境。主题思想上,以火山为描写对象,展现了火山独特的自然景观,反映出大自然的神奇与伟大,以及人类面对自然伟力时的那种震撼与敬畏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。