虎跑泉
宋 · 廖颙 · 五言绝句
原文
真驭遗踪古,寒泉泻石清。
养源人莫测,流润济苍生。
译文 / 白话释义
仙人驭虎的遗迹古老,寒冷的泉水从山石上倾泻而下十分清澈。泉水的源头难以探寻,它流淌润泽救助天下百姓。
注释
仙人的坐骑,这里指仙人驭虎的传说。;遗留下来的踪迹,这里指虎跑泉有关的古老传说痕迹。;涵养源泉,这里指虎跑泉的源头。;救济、救助,读音:jì。;指百姓、众民。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联采用了描写的手法,‘真驭遗踪古’点明虎跑泉有着古老的传说背景,‘寒泉泻石清’描绘出泉水从石头上倾泻而下的清澈景象,一静一动,给人直观的画面感。颔联‘养源人莫测’则从侧面烘托出泉水源头的神秘性,使虎跑泉更具神秘色彩。情感表达方面,诗人通过对虎跑泉的描写,表达出一种对自然神奇之物的惊叹之情。在意境营造上,寒泉、古遗迹等元素构建出一种古朴、清幽而又神秘的意境。主题思想围绕着虎跑泉展开,既展现其自身的神奇美妙,又提及它润泽苍生的作用,体现出一种对自然恩泽的敬重与感叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。