虎跑泉

宋 · 杨端叔 · 七言律诗

原文
苍髯白甲深山龙,山门高高龙所宫。
青苔夭矫绝可喜,满地狼籍抛顽铜。
於菟殷勤水供养,道人回施无尽藏。
匏樽一滴到陶泓,滩声浩浩西山涨。
译文 / 白话释义

像长着苍髯白甲的深山之龙,寺庙的山门高高是龙居住的地方。青苔弯曲得十分可爱,满地杂乱地丢弃着古旧的铜钱。老虎殷勤地提供水的供养,道人回赠无尽的宝藏。瓢中的一滴泉水注入砚台,滩声浩大西山的水涨起来了。

注释

青色的胡须,这里用来形容虎跑泉的某种形态,像长着苍髯的龙。;屈伸貌,形容姿态优美,这里形容青苔的姿态。拼音:yāo jiǎo;老虎的别称。拼音:wū tú;用葫芦做成的酒器,这里代指瓢之类的容器。;砚台的别称。

赏析

从文学手法上看,首句运用比喻手法,将虎跑泉比作苍髯白甲的深山龙,形象地写出虎跑泉的不凡与神秘。‘青苔夭矫绝可喜’细致地描绘了虎跑泉周边青苔的姿态,通过对青苔这一细节描写增添了虎跑泉环境的清幽与灵动。情感表达方面,诗中并没有直接抒发浓烈的主观情感,而是通过对虎跑泉及其周边事物的描写,流露出一种对虎跑泉的喜爱与惊叹。在意境营造上,诗中描绘出一个神秘、清幽且充满生机的虎跑泉景象,从山门、龙所宫到青苔、狼籍的顽铜,再到老虎殷勤供水等元素,构建起独特的意境。主题思想上,主要是对虎跑泉进行描绘与赞美,展现出虎跑泉的独特风貌及其在当地的文化意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。