虎丘中秋
明 · 何绛 · 七言绝句
原文
杨花落尽藕花开,人事悲欢合往来。
试看阖闾坟上土,只闻歌吹不闻哀。
译文 / 白话释义
杨花飘落殆尽,荷花盛开,人间的悲哀欢乐总是交替到来。试着看看吴王阖闾坟上的土,只听到歌舞吹奏之声却听不到哀伤之情。
注释
春秋末期吴国国君,这里指阖闾的坟墓,阖闾坟是虎丘的一处古迹,借指历史遗迹
赏析
这首诗在意境上营造出一种物是人非、世事无常的氛围。前两句通过描写杨花飘落、藕花盛开的景象,将自然景象的交替变化与人事的悲欢离合相联系,以自然的更迭来暗示人事的变迁无常。写作手法上采用了对比和借景抒情。诗中以自然之景的变化与人事悲欢作对比,同时借助虎丘阖闾坟这一特定的地点来抒发情感。情感表达上,蕴含着对人事无常的感慨,既有对人生悲欢离合难以捉摸的无奈,也有一种对历史变迁中人事被遗忘的喟叹。主题思想围绕着人事的变化与历史的遗忘展开,感慨人们在繁华的当下容易忘却曾经的悲哀,在时间的长河中人事的痕迹渐渐被磨灭。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。