壶山

宋 · 柯应东 · 七言律诗

原文
方壶久伏海中洲,涌出高山不计秋。
峰上今犹蚝带石,穴边时有蟹寻湫。
云飞岩岫来龙聚,风送潮声入虎邱。
景物无穷供眼界,一钩新月促归舟。
译文 / 白话释义

方壶仙山长久地隐伏在海中的陆地,突然涌起高山也不知过了多少岁月。山峰之上如今还有生蚝附着于石头,洞穴旁边时常有螃蟹探寻水潭。云雾从山岩间飘飞好像龙聚而来,风声送来潮水的声音传进虎丘。景物没有穷尽可供观赏,一弯新月却催促着归舟返程。

注释

牡蛎,一种贝类,háo;水潭,jiǎo;山穴,xiù

赏析

这首诗在文学手法上善用描写,如“峰上今犹蚝带石,穴边时有蟹寻湫”通过对山峰上生蚝附着石头、洞穴边螃蟹探寻水潭的描写,展现出壶山独特的生态景象,画面感很强。在情感表达方面,前几句对壶山景物的细致描绘,流露出诗人对壶山景色的喜爱与惊叹。在意境营造上,诗中描绘的有山、有海、有云、有龙、有潮声等,构建出一个宏大、神奇且富有生机的意境。主题思想上,主要是通过对壶山多样景物的描写,表达出对自然山水的欣赏与热爱。从整体上看,诗中景物描写丰富多样,动静结合,像‘云飞岩岫来龙聚’是动态描写,‘峰上今犹蚝带石’则偏于静态描写,使壶山的形象更加立体饱满。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。