湖上莫归 其一

元 · 赵孟???? · 七言绝句

原文
春阴柳絮不能飞,雨足蒲芽绿更肥
政恐前呵惊白鹭,独骑款段绕湖归
译文 / 白话释义

春天的阴云使得柳絮无法飞舞,雨水充足使得蒲芽更加翠绿肥美。正担心前面的吆喝声会惊吓到白鹭,独自骑着缓缓行走的马绕着湖归去。

注释

蒲草的嫩芽,在诗中描绘出雨水滋润后蒲芽蓬勃生长的景象。蒲草是一种常见的水生植物,在古代文学作品中常被用来象征生机与活力。;正担心、唯恐,表达了诗人内心的一种担忧和谨慎,担心自己的行为会对白鹭造成惊扰。这种用词体现了诗人细腻的情感和对自然的敬畏之情。

赏析

在这首诗中,写作手法运用巧妙。通过对春阴、柳絮、雨足、蒲芽等自然景象的描绘,营造出了一幅清新、静谧的湖岸春景图,意境优美。情感表达上,诗人担心前呵惊白鹭,体现出他对自然生灵的关爱与呵护,情感细腻而深沉。从主题思想来看,表达了诗人对自然之美的喜爱以及在自然中寻求内心宁静的心境。整首诗语言简洁明快,画面感极强。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。